Whoever You Are

Quien Quiera Que Seas

       

Whoever you are
I am looking for you
On street after street,
in bar after bar
The search for love
is never ending
Whoever you are

Wherever you are
I'm prepared to travel
No matter how long
no matter how far
Now it may be eternity
before I see you
Whoever you are

And while I search for you
I'll leave my door ajar

Whoever you are
you may well be weary
From dragging your feet
round this little star
But don't despair
one step you're there
You have to meet me . . .

Whoever you are

Quien quiera que seas,
estoy buscándote
En calle tras calle,
en bar tras bar
La búsqueda de amor nunca acaba
Quien quiera que seas

Donde quieras que estés,
estoy listo para viajar
Sin importar cuánto tiempo,
ni importar cuán lejos
Ahora será una eternidad,
antes de que te vea
Quien quiera que seas

Y mientras busco por ti
Dejaré mi puerta entreabierta

Quien quiera que seas,
puedes estar cansada
Por arrastrar tus pies alrededor
de esta pequeña estrella
Pero no desesperes
con un solo paso estarás allí
Tienes que hallarme . . .

Quien quiera que seas